Ứng dụng hoạt động thế nào
Learn Chinese HSK giúp bạn học tiếng Trung từ những từ đầu tiên đến kỳ thi HSK 6. Trang này liệt kê mọi tính năng và cách dùng.
Bắt đầu
- Mở ứng dụng và trả lời vài câu hỏi xếp lớp, hoặc chạm "Mình mới học tiếng Trung, bắt đầu từ HSK 1".
- Xem phần giới thiệu ngắn về các tab.
- Làm theo thẻ "Bắt đầu từ đây" ở Trang chủ: học bài đầu tiên, ôn vài thẻ từ và thử một công cụ luyện tập.
Ứng dụng dùng được offline và không có quảng cáo. Tài khoản là tùy chọn: bạn có thể dùng mọi tính năng mà không cần đăng nhập.
Miễn phí và Pro
Ứng dụng tải về miễn phí. HSK 1 và HSK 2 miễn phí toàn bộ, đề thi thử đầu tiên của mỗi cấp ở mỗi cấu trúc cũng vậy (12 đề). Những phần sau miễn phí ở mọi cấp: từ điển, tìm kiếm và chi tiết từ có âm thanh và thứ tự nét, ôn tập SRS các từ bạn đã học, từ gắn sao, tiến độ, sao lưu, bài kiểm tra xếp lớp, bảng pinyin, luyện thanh điệu, đồng hồ tập trung, tiện ích Từ của ngày và lời nhắc.
Pro mở HSK 3 đến 6: bài học, thẻ từ, câu đố, ngữ pháp, hội thoại, truyện theo cấp độ, nội dung cấp 3 đến 6 trong các công cụ luyện tập và cả 264 đề thi thử. Chạm vào một cấp từ HSK 3 đến 6 hoặc một đề đang khóa để xem các gói, hoặc mở Pro trong Hồ sơ. Có ba gói:
- Hằng tháng: US$3.99 một tháng, tự động gia hạn.
- Hằng năm: US$14.99 một năm, tự động gia hạn.
- Trọn đời: US$24.99 một lần, không gia hạn.
Giá tính bằng đô la Mỹ; cửa hàng hiển thị giá theo đơn vị tiền tệ của bạn. Không có dùng thử miễn phí. App Store hoặc Google Play xử lý việc thanh toán, ứng dụng không bao giờ thấy thông tin thanh toán của bạn. Trên thiết bị mới, hãy dùng Khôi phục giao dịch mua ở màn hình Pro. Bạn có thể hủy gói đăng ký bất cứ lúc nào trong phần cài đặt gói đăng ký của App Store hoặc Google Play. Xem Điều khoản sử dụng để biết chi tiết.
Năm tab
- Trang chủ: Nút đổi cấp độ (HSK 1 đến 6), từ của hôm nay, mục tiêu hằng ngày và các lối tắt luyện tập. Chạm vào một mục tiêu sẽ mở hoạt động đó. Người dùng mới có phần giới thiệu ngắn và thẻ "Bắt đầu từ đây".
- Bài học: Các bài của cấp độ bạn đang học, theo thứ tự. Mỗi bài dạy từ vựng kèm một câu đố ngắn và luyện viết. Tiến độ được lưu sau mỗi câu trả lời, nên bạn có thể rời bài và học tiếp sau.
- Ôn tập: Thẻ từ với ôn tập ngắt quãng cho những từ đã học trong bài: từ khó sẽ quay lại sớm hơn, từ đã biết quay lại muộn hơn. Một từ được tính là đã thuộc khi lần ôn tiếp theo còn từ 21 ngày trở lên.
- Luyện tập: Toàn bộ công cụ luyện tập, chia theo nhóm, mỗi công cụ có một dòng mô tả.
- Hồ sơ: Ngôn ngữ (chọn một trong bảy ngôn ngữ của ứng dụng), giao diện (sáng, tối hoặc theo cài đặt của điện thoại), số từ mới mỗi ngày, giọng đọc và tốc độ, phông chữ, lời nhắc học, huy hiệu, Pro và khôi phục giao dịch mua, sao lưu và khôi phục, đặt lại.
Mỗi lần một cấp
Chọn cấp độ bằng nút "HSK n" ở Trang chủ hoặc tab Bài học. Khi đó bài học, câu đố, luyện tập và đề thi chỉ hiển thị cấp đó. Tiến độ ở các cấp khác vẫn được giữ. Từ điển, tìm kiếm, bảng pinyin và bộ thủ luôn bao gồm mọi cấp.
Công cụ luyện tập
- Câu đố từ vựng: Câu hỏi trắc nghiệm về các từ thuộc cấp độ của bạn.
- Luyện viết chữ: Tô chữ từng nét, có gợi ý thứ tự nét.
- Luyện thanh điệu và bảng pinyin: Nghe và phân biệt bốn thanh điệu; mọi âm tiết trong bảng pinyin đều có thể phát.
- Bộ thủ, lượng từ, cụm từ đi kèm, chữ dễ nhầm và cặp âm dễ nhầm: Bài luyện ngắn về những phần tiếng Trung khiến người mới dễ nhầm nhất.
- Truyện theo cấp độ: Truyện ngắn theo từng cấp, có pinyin và bản dịch bật tắt được, âm thanh cho từng đoạn và một câu đố.
- Hội thoại: Các cuộc trò chuyện hằng ngày để nghe hoặc đóng vai bằng cách nhận một vai.
- Ngữ pháp: Các điểm ngữ pháp theo từng cấp, có giải thích và ví dụ.
- Ghép câu và nghe viết: Sắp xếp từ thành câu; viết lại những gì bạn nghe.
- Từ điển và tìm kiếm: Cả 5.456 từ HSK 1 đến 6, tìm được theo chữ Hán, pinyin hoặc nghĩa.
- Đồng hồ tập trung: Học theo các lượt tập trung xen kẽ nghỉ ngắn: mặc định 25 phút tập trung và 5 phút nghỉ, nghỉ 30 phút sau 4 lượt. Chọn nội dung học, đổi thời lượng trong phần cài đặt của đồng hồ, và nhận thông báo khi mỗi lượt hoặc giờ nghỉ kết thúc, kể cả khi đã đóng ứng dụng.
Hầu hết màn hình hiện hướng dẫn ngắn "Cách hoạt động" ở lần đầu mở. Bạn có thể mở lại bằng nút trợ giúp (?) ở đầu màn hình.
Thi thử và đề thi thử
Thi thử sẽ mở đề đầy đủ tiếp theo của bạn. Danh sách Đề thi thử hiển thị mọi đề của cấp độ bạn đang học, kèm bộ lọc và điểm số. Các đề có độ dài và thời gian giống kỳ thi thật:
| Cấp độ | Số câu | Thời gian | Đề HSK 2.0 |
|---|---|---|---|
| HSK 1 | 40 | 35 phút | 16 |
| HSK 2 | 60 | 50 phút | 20 |
| HSK 3 | 80 | 85 phút | 24 |
| HSK 4 | 100 | 105 phút | 28 |
| HSK 5 | 100 | 120 phút | 32 |
| HSK 6 | 101 | 140 phút | 36 |
Mỗi cấp còn có 5 đề theo cấu trúc HSK 3.0 mới. Bạn có thể lưu đề và làm tiếp sau. Điểm số chỉ là điểm luyện tập, không phải kết quả HSK chính thức.
Âm thanh
Mọi từ HSK đều có âm thanh sẵn, dùng được offline. Tải gói âm thanh theo cấp để nghe giọng tổng hợp tự nhiên ở câu, truyện, hội thoại, đề thi thử và video. Nếu chưa tải gói, giọng tiếng Trung trên điện thoại của bạn sẽ đọc; bạn có thể đổi giọng đọc, tốc độ và cao độ trong Hồ sơ.
Nội dung và ghi nhận
Tất cả câu hỏi, đề thi thử, truyện, hội thoại, câu ví dụ và hình ảnh đều được viết và vẽ riêng cho ứng dụng này. Danh sách từ theo đề cương HSK đã công bố. Nghĩa tiếng Anh của từ dựa trên CC-CEDICT, được dùng theo giấy phép CC BY-SA 4.0. Ứng dụng là công cụ hỗ trợ học tập độc lập và không liên kết với đơn vị tổ chức HSK chính thức.
Dữ liệu của bạn
Tiến độ được lưu trên thiết bị của bạn. Nếu bạn đăng nhập vào tài khoản (không bắt buộc), tiến độ cũng được đồng bộ với tài khoản đó để bạn học tiếp trên thiết bị khác. Lời nhắc học và thông báo của đồng hồ tập trung là thông báo cục bộ; tắt lời nhắc trong Hồ sơ và tắt thông báo đồng hồ trong phần cài đặt đồng hồ. Sao lưu tạo một tệp do bạn tự giữ; khôi phục sẽ đọc lại tệp đó. Xem Chính sách quyền riêng tư để biết chi tiết, hoặc liên hệ với chúng tôi.